學習中醫需要閱讀古代醫籍以建立理論基礎和吸取前人的經驗。然而，在現存中醫文獻中，仍有大量古籍尚未經校正整理，這無疑阻礙了現代人的學習。在未經整理的中醫古籍中，有大量流傳在中國以外的國家，其中日本的中醫典籍數量眾多。日本的針灸發展受到中國針灸醫學的影響，以中醫經典《黃帝內經》及《難經》為基礎，並繼承了後世諸多醫家的理論和技術。

日本人在實踐時結合了自身的體會和文化特質，發展出獨特的針灸體系，富有地方民族特色。因此，日本針灸醫學流派可以看作是中國傳統針灸的發展，具備整理研究的價值。

計劃介紹

在首階段，本計劃選取了以下兩個具有特色的流派：

• 管針流派——杉山真傳流
• 打針流派——夢分流

現已完成《杉山真傳流》《針道秘訣集》二書的點校、注釋以及翻譯，並已製作書中部分針刺手法的影片，希望能對中醫學習有所裨益。詳細資訊請到網頁數據庫查閱：https://jpacupuncturetext.com/